• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
Коментар МЗС України у зв’язку з незаконним судовим процесом над народним депутатом України Надією Савченко (УКР/LV)
Опубліковано 23 вересня 2015 року о 11:17

Міністерство закордонних справ України висловлює рішучий протест у зв’язку з початком розгляду по суті кримінальної справи над Надією Савченко, яка у червні 2014 року була захоплена в полон в Луганській області України представниками підтримуваних Росією незаконних збройних формувань та викрадена з території України.

Порушуючи взяті на себе зобов’язання у рамках Ради Європи, російська сторона продовжує ігнорувати статус Надії Савченко як члена Парламентської Асамблеї Ради Європи, що користується відповідним імунітетом, наявність якого підтверджено відповідним висновком Комітету ПАРЄ з питань правил, процедури, імунітетів та інституційних справ.

Викликає обурення, що обвинувачення ігнорує всі надані захистом докази її непричетності до інкримінованих злочинів, намагається вивести із справи Надії Савченко її захисників та обмежує доступ ЗМІ до цього політичного процесу.

МЗС України вкотре наголошує на сфабрикованості обвинувачень, висунутих російською стороною Надії Савченко та грубому порушенні Російською Федерацією норм міжнародного права. Закликаємо світове співтовариство посилити політичний і дипломатичний тиск на Російську Федерацію з метою звільнення Надії Савченко та всіх громадян України – політичних в’язнів, які продовжують незаконно утримуватися на території РФ.

*************

Ukrainas ĀM komentārs sakarā ar Ukrainas tautas deputātes Nadijas Savčenko nelikumīgo tiesas procesu

Ukrainas ĀM izsaka savu protestu sakarā ar Nadijas Savčenko, kuru 2014.gada jūnjā prokremlisko kaujinieku grupējumu pārstāvji  nolaupīja un paņema gustā Luhanskas apgabalā Ukrainas teritorijā un pēctam izveda Krievijā, pēc savas  būtības kriminālās tiesas prāvas uzsākšanu.

Neņemot vērā  pienākumus un saistības, kurus KF apņemas pildīt Eiropas Padomes ietvaros, Krievijas puse turpina ignorēt Nadijas Savčenko EP PA locekļa  statusu, kas nodrošina viņai attiecīgo imunitāti, kas ir apstiprināts ar EP PA Noteikumu, proceduru, imunitātes jautājumu komitejas lēmumu.

Izraisa sašutumu tas, ka apsūdzība ignorē visus aizstāvības pierādījumus, ka Nadijai Savčenko nav nekā kopīga ar tiem noziegumiem, kas viņai tiek inkriminēti,  mēģina  norobežot no šī politiskā  procesa kā aizstāvību tā mediju pārstāvjus. 

Ukrainas ĀM jau kuru reizi pieverš starptautiskās sabiedrības uzmanību tām, ka visi noziegumi, kurus Krievijas puse  inkriminē Nadijai Savčenko, ir safabricēti, ka KF rupji pārkāpj starptautisko tiesības normas.

Aicinām starptautisko sabiedrību pastiprināt kā politisko tā diplomatisko spiedienu uz Krievijas Federāciju,  lai panāktu Nadijas Savčenko un visus citus politiskos ieslodzītos Ukrainas pilsoņus, kas bija nelikumīgi paņenti gustā un atrodas Krieviejas teritorijā ieslodzījumā,  atbrīvošanu. 

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux